Characters remaining: 500/500
Translation

cam thũng

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "cam thũng" se réfère à une condition médicale, plus précisément à l'hypothrepsie infantile avec anasarque, ce qui est une forme de malnutrition grave chez les jeunes enfants, accompagnée d'un œdème généralisé. C'est un terme technique utilisé principalement dans le domaine de la médecine.

Explication simple
  • Définition : "Cam thũng" décrit une situation où un enfant souffre d'une malnutrition sévère, souvent associée à une accumulation excessive de liquide dans les tissus corporels (anasarque).
  • Utilisation : Ce terme est souvent utilisé par les professionnels de la santé pour décrire l'état d'un enfant qui ne reçoit pas suffisamment de nutriments essentiels, ce qui peut entraîner des complications graves.
Exemples d'utilisation
  1. Dans un contexte médical : "Le pédiatre a diagnostiqué l'enfant avec 'cam thũng' en raison de son manque de poids et de l'enflure visible."
  2. Dans une discussion sur la nutrition infantile : "Il est crucial de surveiller les signes de 'cam thũng' chez les nourrissons, surtout dans les régions à risque de malnutrition."
Utilisation avancée

Dans des discussions plus techniques ou académiques, "cam thũng" peut être utilisé pour aborder des sujets concernant les causes, les symptômes et les traitements de la malnutrition infantile. Par exemple, un article de recherche pourrait explorer les facteurs socio-économiques qui contribuent à cette condition.

Variantes de mots

Il n'y a pas de variantes directes du mot "cam thũng" en termes de dérivation, mais des termes connexes pourraient inclure des mots comme "malnutrition" (suy dinh dưỡng) et "œdème" (phù).

Différents sens

Bien que "cam thũng" soit principalement utilisé dans un contexte médical, il est important de noter que ce mot n'a pas d'autres significations courantes dans le langage courant.

Synonymes

Dans le contexte médical, il n'y a pas de synonymes directs en vietnamien, mais on pourrait utiliser des expressions comme "suy dinh dưỡng nặng" (malnutrition sévère) pour décrire une condition similaire.

  1. (y học, arch.) hypothrepsie infantile avec anasarque

Similar Spellings

Comments and discussion on the word "cam thũng"